- 방영년도는 2001년, BS2 위성아니메극장에서였다. 위성아니메극장에는 시청자 엽서(팬아트) 코너가 있다. 이 애니는 무려 '아름다운 두사람'이라는 이름으로 저기 보이는 금발 청년과 오프닝에는 안 나오지만 저기 늑대가 변신한 청년(보통 늑대인간과 반대 개념의 늑대인간 즉, 초승달이 뜰 때만 인간이 되는 늑대다) 둘의 팬아트를 그려보내는 코너가 있었다. 그냥 팬아트 코너도 따로 있고 둘만 보내는 코너도 있었는지, 방송사 측이 처음부터 저 코너를 만들어놨는지 둘이 인기가 많으니까 생겼는지는 기억이 안 나지만 하여간 대놓고 여성향을 지향하는 뿜기는 코너였다. 참고로 금발 청년 성우는 미키 신이치로, 늑대인간 성우는 모리카와 토시유키. 

- 더 웃기는 건 캐릭터 이름들. 아동만화의 아스트랄한 네이밍 센스가 유감없이 발휘되었으니, 주요 인물들 이름이 한국 음식 이름이다. 주인공 쿠퍼：クッパ는 사실 국밥(...) 누나 유케：ユッケ는 육회(.....) 악덕 기업 사장-핑크색 하마-은 비빔밥：ビビンバ에다, 금발 미청년은 삼계탕：サムゲタン(................)이다. 일본에서야 외국어니까 덜 웃길지 몰라도 한국인 입장에서 들으면 정말 깨잖아. 저 잘생긴 얼굴에 이름이 삼계탕이야!!!! ㅠㅠ (물론 더빙판 이름은 평범하게 바뀌었다. 덤으로 성우는 도이 선생님.)

그리고 한국어는 아니지만 터번 쓴 소녀는 수박(すいか), 미녀 언니는 버찌(さくらんぼ). 곰이랑 늑대는 그대로 베어와 울프, 늑대의 인간 버전은 그레이. 하여간 그런 네이밍 센스였다. 안경 쓴 애 이름은 기억이 안 난다;

- 내용은 지구상의 물이 거의 사라지고 사막화된 미래에 바다가 있던 시절의 '해적'을 자칭하며 모험을 다니는 쿠퍼와 트레져 헌터(기억이 잘 안나는데 아마도^.^)인 누나 유케와 물을 독점한 악덕 기업과의 갈등이랄까, 그냥 쿠퍼가 졸졸 돌아다니는데 사사건건 부딪히게 되는 그런 얘기. 아동물답게 악덕 기업의 면면들도 무조건 밉지는 않다거나. 사무게탄은 사정이 있어서 악역과 행동을 같이 하고는 있지만 목적은 다른 그런 캐릭터. 로봇들은 뭔가 있어보이는 대로 뭔가 있다(?). 그리고 후반이 되면 전개가 휘모리장단.

- 이렇게 잘 아는 것처럼 쓰고는 있지만 사실 제대로 보질 못한 게, NHK 방영 당시엔 같은 시간에 KBS에서 디지몬을 하고 있었고 SBS에서 렛츠고를 하고 있었으며(예나 지금이나 난 아동물이 너무 좋다), 난 야자 때문에 학교에 있었다. (...) 디지몬은 예약녹화하고 렛츠고는 라디오로 SBS TV 잡아서 드라마시디 듣듯 들었지만 쿠퍼까지는 커버할 수 없었다. 하기사 집에 있다고 해도 동시에 하는 세 프로그램을 다 볼 수 있는 방법은 없지. 그나마 렛츠고가 10분쯤 먼저 시작해서 그쪽이 끝나고 채널을 돌리면 후반부는 볼 수 있었지만. 결국 겨울방학 시작한 뒤에 했던 마지막 서너 편만 제대로 봤더랬다. BS라면 언젠가 재방송을 해줄 거야! 라고 생각했지만 재방송이 오기도 전에 BS가 나오지 않게 되어버렸다. 그래도 (전혀 기대도 안 했던) 국내방영이 04년인가 05년에 있었지만

그 때 우리집엔 케이블이 나오지 않았어. 

아무도 이 애니에 관심이 없어서 영상 떠서 올려주는 사람도 없었어. 

재방송도 안 해줘.

다른 방송사에서도 안 해줘.

일본에선 작년에 재방송했지만 역시 아무도 관심... 없어...

OTL...

...안 될거야, 아마... ㅇ<-<